Lettera N Na crìa Un po’ Na lésca Una fetta di pane Nacchénaturo, glio Lo stenderello Nandìcchia Un pochino, poco poco Naticchia Un legnetto per la chiusura di una porticina Ngurdo Stretto Ndaolà Preparare l’impasto per il pane Ndé ndondì ndò ! Non ti intontire Antonio ! Ndené frèmma Non avere pazienza Ndenocchià Inginocchiarsi Ndésito …

Lettera N Read More »

Lettera O Occaloné Una persona che parla troppo – oppure – credulone Occhià Guardare Oglì Bollire Oglìco, glio L’ombellico Oglio Voglio, desidero Oglio Olio Oi Oggi Olaria Vorrei Olepe Volpe Osso-pezziglio, glio Il malleolo Ota, la Girare intorno a ………. Otà Vuotare, girare Otacéi Vertigini Otécato Caduto Oto Vuoto Otrato Collacato in terra malamente Ottina …

Lettera O Read More »

Lettera P Pacino Zona non assolata Pagliariccio Grande raccolta di fieno a forma di capanna Paio, glio Un pezzo di legno a forma di  piccolo tronco Palemarino La farfalla “Amata Fegea” Pallocco, glio Timballo di fave cotte Palonta Unta d’olio Panarda Il pane benedetto Panécèlla La pezzarda Pantaséma Il fantasma femmina Panzétta Il fianco basso …

Lettera P Read More »

Lettera Q Quarta Il sesto di quintale Quazza La brinata Se volete segnalare qualche espressione mancante non esitate a contattarci. Prodotti Tipici Visita il negozio online dove puoi trovare i prodotti tipici e tradizionali di Carpineto, da ordinare e con spedizione in tutto il mondo. Case e Alloggi in Affitto Se vuoi visitare il Paese …

Lettera Q Read More »

Lettera R Rabbattaglia Essere malmenato, prendere tante botte Rabbijà Riavvivare il fuoco Rabboténà Perder tempo Racanèlla Attrezzo di legno che gracida Raccalluzzà Riunire Raccapézzà Recuperare Raccruccogliato Accovacciato Raddùce Rincasare Raggiogne Raggiungere Ragualià Racimolare Raia Dissolutezza, rabbia Ramacciòlé Fra legna e zeppi Ramasuglio Una piccola rimanenza Ramiccia La gramignia Rammallozzo Una cosa fatta male, grossolana Rammorì …

Lettera R Read More »

Lettera S Saccé ! Non saprei Saéttoné Grosso serpente Saléuà Salvare Saléuàteco Selvatico Sallà Accoppiamento di bestie Sallàtrénaro Una persona mal vestita Sardaléoné, glio Molla a spirale Sbacchéttènno Gironzolando Sbaglioccà Vedere Sballécà Svalicare una cima Sbannéllà Dare segni di squilibrio Sbaréà Andare all’aria aperta Sbélà Togliere la terra Sbiglià Svegliare Sboccà Sopravanzo di liquido Sbollacchià …

Lettera S Read More »

Lettera T Taballéro Abitante della parte bassa del paese Taccaréglio, glio Un pezzetto di bastone Talorno Dolore o fastidio addosso Tammontéro Abitante della parte alta del paese Taolato, glio Il solaio Tàppo tàppo Giusto giusto Tàta Papà Tèa, la La tua Técima Unità di misura, 3 Kg 300 g. Téchétéché Solletico Témbérà Innaffiare Témménato, glio …

Lettera T Read More »

Lettera U Uagniaturo, glio La vasca usata per lavare le pecore Uàio Io vado Uàlleca Botte Uàllecà Scavalcare Uallécaturo, glio Il cavalcavia Uanià Smaniare Uarauéglio, glio La farfalla delle fave secche Uaréuazzappo, glio La piantina che profuma di liquirizia Uàtte Battere Uattépétto, glio Il batticuore Uazzécà Sguazzare agitare un liquido Uélòccia, la L’ovolo del fungo …

Lettera U Read More »

Lettera V Vinghio, glio Frustino fatto con un ramo fino Se volete segnalare qualche espressione mancante non esitate a contattarci. Prodotti Tipici Visita il negozio online dove puoi trovare i prodotti tipici e tradizionali di Carpineto, da ordinare e con spedizione in tutto il mondo. Case e Alloggi in Affitto Se vuoi visitare il Paese …

Lettera V Read More »

Lettera Z Zamba Gamba Zambaglione, glio La cavalletta Zappo , glio L’ariete Zarafoi, i Le radici mangereccie Zazzicchia La salsiccia Zéca Piccola Zélla Animale che giocando salta Zéllatòra Lo scarabeo d’oro Zénga La bestia con il latte in una sola mammella Zérléccoia La carubba Zérocalicchia Il nulla assoluto Zezzilico, glio Sotto l’ascella Zìma Mia zia …

Lettera Z Read More »