Lettera C
Cacaglia | Molta paura |
Cacagliuso | Pauroso |
Cacarèlla | Avere diarrea lenta e molto spesso |
Cacaturo | Water |
Cacèrda | La lucertola |
Cachétuno | Qualcuno |
Calascino | Vecchia apertura di porta |
Calatéglio | Fungo “Galletto” |
Calecandrèlla | La lucciola |
Calongia | Il fungo detto “mazza di tamburo” |
Cammécciòla | La fettuccia |
Cammécciolé, le | Le fettuccie di stoffa |
Canassa | La guancia |
Cané-pézziglio | La donnola |
Cangana | Un piccolo cerchio di ferro |
Canibbio | Persona piccola e magra |
Canirza | Accanirsi in modo cattivo verso una persona |
Cannarile | La trachea |
Cannélotto | La candela per uso familiare |
Canzà | Deviare |
Caòta | Qualche volta |
Caparéca | Ti pare che |
Capéstéro | Scifa di legno per generi alimentari |
Càpéto | Lo stelo della vite |
Capétummoli | Ruzzoloni |
Capézza | Le redini |
C’ ara … | Qualche altra … |
Caratéglio | Un pezzo di canna per bere al barilotto |
Cararéccia | Parte scoscesa e sassosa |
Carcija | Un gruppo disordinato di persone |
Carécandréglio | Stalattite di ghiaccio |
Carettella | ape 50 piaggio |
Casarécci, i | La pasta all’uovo fatta in casa |
Càsoma | Casa mia |
Casonija | La voglia morbosa |
Casorà | Tosare |
Cassacassa | La gomma per cancellare |
Casso, glio | Lo stampo in legno per forme di formaggio |
Càsso càsso | Pieno pieno |
Castegna | Castagna |
Catè | Cadde |
Cateratta | La botola |
Catrauasso | Un punto di terreno sprofondato |
Cauaccio | Il gozzo della gallina |
Cauglià | Ciancicare |
Cauicchia | Il bullone |
Cavatéglio | La cunetta laterale della strada |
Cazzuni | Calzoni |
Cécagna | Avere sonno |
Cécarolo | L’orzaiolo |
Cechetta | L’occhiolino |
Céglioréfriddo | Persona indecisa o freddolosa |
Célizio | Un ragazzo irrequieto |
Céllacchiènno | Gironzolando |
Cémasa | Scalinata con muricciolo |
Cénturo | Tela per fasciare i neonati |
Cérata | Un insieme di bestie o di persone o di cose |
Cérbonèa | Ubriacone |
Cércia | La quercia |
Césa | Una parte di terra coltivabile in montagna |
Cétto | Presto (con esclamazione) |
Céuè | Ci vai ? |
Chéllo | Quello |
Chésso | Questo |
Chéttépinzi ? | Cosa credi ? |
Chirbà | La tanica |
Ciabbòcca | Sferetta di legno di quercia |
Ciacciaputa | Grosso e grassa |
Ciafròcca | Un naso sformato |
Ciammaruca | La lumaca |
Ciammélloné | Il dolce della Santa Pasqua |
Ciammòtta | La chiocciola |
Ciamucio | Il sambuco |
Ciancaglitti, i | I dolci paesani arrotolati |
Cianché | Le gambe brutte |
Cianchétta | Lo sgambetto |
Cianfrusca | Qualità di uva selvatica |
Ciarazzécchè | Ci risalì |
Ciaugliato | Malfatto |
Ciciliòtta | Un piccolo serpente |
Cicoino | Il foruncolo grande |
Cifolitto | Il ciufolo |
Cinco | Cinque |
Cionchia | La fiacca, spossatezza |
Ciotà | Girare |
Ciunchija | Rilassatezza |
Còccia | La buccia |
Còcciauénda | La conchiglia |
Còcciauénde | Frutti di mare come telline o vongole |
Coccoloccuzzo | Piccola piantina senza fiori a forma di imbuto |
Còféna | La caldarella del muratore |
Cogniondura | Incontro tra amici |
Cognontura | Gli incontri tra persone amiche |
Colecà | Andare a letto |
Colemareccia | Oltre il colmo |
Còlònnétta | Il comodino |
Commartécazione | Conversazione |
Commanno | Una commissione |
Comméco | Con mè |
Commèrsa | La grondaia |
Congoné | La conca per l’acqua |
Connosco | Con noi |
Copéglio | L’alveare |
Copèlla | I recipiente di legno per bevande |
Copéllitto | Il barilotto di campagna per portare il vino |
Copiccia | Il fondo di un ciocco di legno |
Copotimio | Il capezzolo |
Coppeétté | Carne di cavallo affumicata |
Coppizzo | Persona malfatta |
Coppo | La buccia dell’acino d’uva |
Cordé-déglio-coglio | La parte posteriore del collo |
Còreua | Il corvo |
Coro | L’intera pelle della vacca |
Cotazzizzera | L’uccello “ballerina” |
Cotecù | Secchio con pelle d’animale per accompagno musicale |
Cotélla | Il retrocollo |
Coterizzo | L’osso sacro |
Cotteco | Con te |
Còzza | La saliera di legno |
Crananicci, i | La grandine |
Créccé, le | Le uova di uccello |
Crépacanino | Pianta di siepe puntigliosa |
Crépi, i | I rovi |
Créspigna | Un’erba del prato |
Cricci, i | I sassetti di fosso levigati |
Crinzà | Giocare saltellando |
Crocco | Il cardine per i portoni |
Crocco crocco | Cade, non cade |
Crochié, le | L’agitazione, l’irrequietezza |
Cròcrò | Un gioco con il filo infilato nella castagna |
Crogno | Il bernoccolo in testa |
Cruco | Portatore di handicap |
Crugnale | Piccolo frutto acro |
Cuccaione, Glio | Il barbaggianni |
Culemo | Colmo, pieno |
Cungéri, i | I legacci in pelle per trainare l’aratro |
Cunnia | La culla |
Curia delle moneche | Il fungo “vescia” |
Curija | La scoreggia |
Cuacchia | Una specie di buca o nicchia |
Se volete segnalare qualche espressione mancante non esitate a contattarci.
Prodotti Tipici
Visita il negozio online dove puoi trovare i prodotti tipici e tradizionali di Carpineto, da ordinare e con spedizione in tutto il mondo.
Case e Alloggi in Affitto
Se vuoi visitare il Paese e cerchi un alloggio qui puoi trovare diverse soluzioni, comode e accoglienti, in base alle tue esigenze.