
Lettera N
Na crìa | Un po’ |
Na lésca | Una fetta di pane |
Nacchénaturo, glio | Lo stenderello |
Nandìcchia | Un pochino, poco poco |
Naticchia | Un legnetto per la chiusura di una porticina |
Ngurdo | Stretto |
Ndaolà | Preparare l’impasto per il pane |
Ndé ndondì ndò ! | Non ti intontire Antonio ! |
Ndené frèmma | Non avere pazienza |
Ndenocchià | Inginocchiarsi |
Ndésito | Coagulato, secco dal freddo |
Ndìndo | Pesto |
Ndommai ! | Non credo ! |
Ndommécà | Dare forte – oppure – soffocare di fumo, di puzza |
Ndorzà | Mandare il cibo per traverso |
Ndrméndo | Nel frattempo, mentre |
Ndrondécà | Agitare, frullare |
Ndruppà | Cozzare, sbattere contro a …………. |
Ndurbétabroto | Colui che cerca di creare confusione |
Nfrocià | Spiaccicarsi “contro un muro o un albero per esempio” |
Ngandà | Inclinare |
Nganna | In gola |
Ngannamétté | Essere stato ingannato |
Ngarà | Mandare dentro alla mandria |
Ngarafottà | Mettere dentro di prepotenza |
Ngarcà | Premere con forza |
Ngènné | Far male |
Ngeso fatto fratta | Non ci ho fatto caso |
Ngéuajo | Non ci vado |
Ngiafroccà | Inciampare |
Ngianfréca | Un pasticcio, una cosa ingarbugliata |
Ngoglio | In braccio |
Ngnoòzze | Non lo volle |
Ngréténza | A credito |
Ngrumà | Imbronciare |
Nguàngualito | Mezzo addormentato |
Nguattato | Nascosto |
Ngùrdo | Stretto |
Ngustiato | Angustiato, inquieto |
Nicchià | Lamentarsi |
Niccio | Magro |
Nocé-deglio-coglio | La parte posteriore del collo |
Ninché nanché | Una cosa che traballa |
Nirchié norchié | Andare qua e là |
No creddo | Un poco |
Nollo stènno | Non lo capisco, non voglio capirlo |
Nomménnétè | Non mi sento bene |
Non cì sbajòcco | Non ci vedo |
No pézziglio | Un pochetto |
No toccio | Un pezzo |
Nvrascà | Mischiare |
Nvrattà | Nascondersi |
Nvrocià | Cadere malamente |
Nvuscà | Cercare di convincere |
Nvùssé | Bagnate |
Nzammà ! | Nonostante tutto !, non solo ! |
Nzébbétuni | Fare una cosa con frenetica avidità |
Nzénèndé | Fino a |
Nzuglià | Sporcare |
Se volete segnalare qualche espressione mancante non esitate a contattarci.

Prodotti Tipici
Visita il negozio online dove puoi trovare i prodotti tipici e tradizionali di Carpineto, da ordinare e con spedizione in tutto il mondo.

Case e Alloggi in Affitto
Se vuoi visitare il Paese e cerchi un alloggio qui puoi trovare diverse soluzioni, comode e accoglienti, in base alle tue esigenze.